{"id":4753,"date":"2026-03-02T00:34:53","date_gmt":"2026-03-02T00:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/womenagriculture.org\/?page_id=4753"},"modified":"2026-03-02T18:45:39","modified_gmt":"2026-03-02T18:45:39","slug":"portrait-sur-la-terre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/womenagriculture.org\/?page_id=4753&lang=fr","title":{"rendered":"PORTRAIT SUR LA TERRE"},"content":{"rendered":"<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4754 size-medium\" src=\"https:\/\/womenagriculture.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1621478_415437aa_1-1-300x250.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/womenagriculture.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1621478_415437aa_1-1-300x250.jpeg 300w, https:\/\/womenagriculture.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1621478_415437aa_1-1.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>NOMINATION \u00ab PORTRAIT SUR LA TERRE \u00bb<\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Portrait artistique d&#8217;une femme agricultrice en tenue de travail ou traditionnelle, r\u00e9v\u00e9lant son caract\u00e8re et son lien avec la terre.<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Cette nomination est d\u00e9di\u00e9e aux femmes dont les mains cultivent la terre et dont les c\u0153urs pr\u00e9servent les traditions. Nous recherchons des portraits qui d\u00e9voilent le lien indissoluble de la femme agricultrice avec son m\u00e9tier \u2014 que ce soit en v\u00eatements de travail impr\u00e9gn\u00e9s de terre et de sueur, ou en tenue traditionnelle soulignant ses racines culturelles. Ce sont des histoires de r\u00e9silience, de leadership et d&#8217;innovation au sein des syst\u00e8mes agroalimentaires.<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">Chaque photographie est une opportunit\u00e9 d&#8217;attirer l&#8217;attention sur la condition des femmes agricultrices et de montrer au monde leur v\u00e9ritable visage : celui d&#8217;une travailleuse, d&#8217;une gardienne, d&#8217;une leader \u2014 dont la contribution, souvent invisible, est pourtant essentielle \u00e0 nous tous.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous cr\u00e9ons l&#8217;histoire ! Nous recherchons des portraits r\u00e9v\u00e9lant le lien indissoluble de la femme agricultrice avec son m\u00e9tier \u2013 les visages de travailleuses, de gardiennes de traditions et de v\u00e9ritables leaders. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4753","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womenagriculture.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womenagriculture.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/womenagriculture.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womenagriculture.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womenagriculture.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4753"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womenagriculture.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4808,"href":"https:\/\/womenagriculture.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4753\/revisions\/4808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womenagriculture.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}